Messaggi di sistema
Da WikiSitech.
Vai alla navigazioneVai alla ricercaQuesta è la lista di tutti i messaggi di sistema disponibili nel namespace MediaWiki.
Visita MediaWiki Localisation e translatewiki.net se vuoi contribuire alla localizzazione generica di MediaWiki.
| Nome | Testo predefinito |
|---|---|
| Testo attuale | |
| tinymce-upload-title-tooltip (discussione) (Traduci) | Enter text to be used as the title/caption for this file/image |
| tinymce-upload-type-label (discussione) (Traduci) | Upload type |
| tinymce-upload-type-label-file (discussione) (Traduci) | Local file |
| tinymce-upload-type-label-url (discussione) (Traduci) | URL |
| tinymce-upload-type-label-wiki (discussione) (Traduci) | File in this wiki |
| tinymce-upload-type-tooltip (discussione) (Traduci) | Enter the type of file you wish to upload: a local file which is on your device or a file located at an URL on the internet or display a file on this page which has already been uploaded onto this wiki |
| tinymce-upload-vertalign-baseline-text (discussione) (Traduci) | Baseline |
| tinymce-upload-vertalign-bottom-text (discussione) (Traduci) | Bottom |
| tinymce-upload-vertalign-label (discussione) (Traduci) | Vertical alignment |
| tinymce-upload-vertalign-middle-text (discussione) (Traduci) | Middle |
| tinymce-upload-vertalign-sub-text (discussione) (Traduci) | Sub |
| tinymce-upload-vertalign-super-text (discussione) (Traduci) | Super |
| tinymce-upload-vertalign-textbottom-text (discussione) (Traduci) | Text bottom |
| tinymce-upload-vertalign-texttop-text (discussione) (Traduci) | Text top |
| tinymce-upload-vertalign-tooltip (discussione) (Traduci) | Select the vertical alignment for this image |
| tinymce-upload-vertalign-top-text (discussione) (Traduci) | Top |
| tinymce-upload-width (discussione) (Traduci) | Width |
| tinymce-uploadbtn (discussione) (Traduci) | Upload/Insert/Update file/link |
| tinymce-vertical-align (discussione) (Traduci) | Vertical alignment |
| tinymce-vertical-align-baseline (discussione) (Traduci) | baseline |
| tinymce-vertical-align-bottom (discussione) (Traduci) | bottom |
| tinymce-vertical-align-middle (discussione) (Traduci) | middle |
| tinymce-vertical-align-sub (discussione) (Traduci) | sub |
| tinymce-vertical-align-super (discussione) (Traduci) | super |
| tinymce-vertical-align-text-bottom (discussione) (Traduci) | text-bottom |
| tinymce-vertical-align-text-top (discussione) (Traduci) | text-top |
| tinymce-vertical-align-top (discussione) (Traduci) | top |
| tinymce-wikicode-alert-image-not-found-on-wiki (discussione) (Traduci) | Page $1 could not be found on this wiki |
| tinymce-wikicode-alert-image-request-invalid (discussione) (Traduci) | Request to find page $1 on this wiki is invalid |
| tinymce-wikicode-alert-image-request-unknown-error (discussione) (Traduci) | Error encountered trying to find page $1 on this wiki |
| tinymce-wikicode-alert-infinte-loop (discussione) (Traduci) | Sorry, an infinite loop occurred. The editor had to shut down. Please check your wiki page for errors. |
| tinymce-wikicode-alert-mw-parser-fail (discussione) (Traduci) | Something went wrong parsing wiki text: $1 . The wikitext will be inserted into a non-editable box in edit the window for correction |
| tinymce-wikicode-non-rendering-single-linebreak (discussione) (Traduci) | Non-displayed single linebreak |
| tinymce-wikimagic (discussione) (Traduci) | View and edit wiki text |
| tinymce-wikimagic-title (discussione) (Traduci) | View and edit wiki text |
| tinymce-wikisourcecode (discussione) (Traduci) | View and edit wiki source code |
| tinymce-wikisourcecode-title (discussione) (Traduci) | Wiki source code |
| tinymce-yes (discussione) (Traduci) | Sì |
| title-invalid-characters (discussione) (Traduci) | Il titolo della pagina richiesta contiene caratteri non validi: "$1". |
| title-invalid-empty (discussione) (Traduci) | Il titolo della pagina richiesta è vuoto o contiene solamente il nome di un namespace. |
| title-invalid-interwiki (discussione) (Traduci) | Il titolo della pagina richiesta contiene un collegamento interwiki che non può essere usato nei titoli. |
| title-invalid-leading-colon (discussione) (Traduci) | Il titolo della pagina richiesta contiene due punti all'inizio del titolo. |
| title-invalid-magic-tilde (discussione) (Traduci) | Il titolo della pagina richiesta non è valido in quanto contiene la successione speciale di tilde (<nowiki>~~~</nowiki>). |
| title-invalid-relative (discussione) (Traduci) | Il titolo indicato contiene un percorso relativo (./, ../). Tali titoli non sono validi, perché risulteranno spesso irraggiungibili quando gestiti dal browser dell'utente. |
| title-invalid-talk-namespace (discussione) (Traduci) | Il titolo della pagina richiesta fa riferimento a una pagina di discussione non presente. |
| title-invalid-too-long (discussione) (Traduci) | Il titolo della pagina richiesta è troppo lungo. Non può essere più lungo di {{PLURAL:$1|byte}} in codifica UTF-8. |
| title-invalid-utf8 (discussione) (Traduci) | Il titolo della pagina richiesta contiene una sequenza UTF-8 non valida. |
| titlematches (discussione) (Traduci) | Corrispondenze nel titolo delle pagine |
| titleprotected (discussione) (Traduci) | La creazione di una pagina con questo titolo è stata bloccata da [[User:$1|$1]]. La motivazione è la seguente: <em>$2</em>. |
| titleprotectedwarning (discussione) (Traduci) | '''Attenzione: questa pagina è stata bloccata in modo che siano necessari [[Special:ListGroupRights|diritti specifici]] per crearla.''' L'ultimo elemento del registro è riportato di seguito per informazione: |
